Jun 27 2009

Freiheit…

Kategorie: Bibel, Gehorsam, Mein Glaubethink!! @ 18:04

Ein Lied (Freedom) von “The Katinas” beginnt mit einem Zitat ihres Pfarrers Rice Brooks.

Freedom is not the ability to do what you wanna do.
Freedom is not the ability, the right to do what I wanna do.
It is the power to do what I should do.
Freedom is that Freedom is love and not hate,
that’s Freedom, if you can’t love, can’t forgive you’re not free.

Freiheit ist nicht die Möglichkeit zu tun was du tun willst.
Freiheit ist nicht die Möglichkeit, das Recht zu tun was ich tun will.
Es ist die Kraft zu tun was ich tun sollte.
Freiheit ist, das Freiheit Liebe und nicht Hass ist,
das ist Freiheit, wenn du nicht Lieben kannst, nicht Vergeben kannst bist du nicht frei.

auch Paulus erwähnt den Gedanken im Galaterbrief (Galater 5,13). Du bist, wenn du Christ wurdest, frei gekauft, das heisst du kannst machen was du willst, aber du sollst nicht dem “Fleisch” dienen wie es Paulus schreibt. D.h. du sollst nicht weitermachen wie bisher. Denn nun bist du wirklich frei, du kannst machen was du willst und dich frei für Gott entscheiden.

Es liegt bei dir wie du die von Gott geschenkte Freiheit, vorausgesetzt du bist schon Christ, nützt.

think!!

Tags: , , , , ,


Jun 22 2009

Ehre deinem Namen…

Kategorie: Mein Glaube, Songthink!! @ 21:53

“Blessed be your name, in the land that is plentiful…” (Gelobt sei dein Name, im Land des Überfluss), der Beginn eines Liedtextes von Matt Redman. Ein Lied über das Lob an Gott. Ein Lob das ihn erhöht. Ein Lob das ihm allein die Ehre gibt. Und dann plötzlich, es geht uns dreckig, irgendetwas passiert, ein Beziehung zerbricht, jemand stirbt, was machst du dann?  “On the road marked with suffering…” (Am Weg der mit Leiden gekennzeichnet ist), kannst du dann noch immer sagen “Blessed be your name”? oder wird es plötzlich zu “Warum lässt du das zu?” oder “Ich dachte du bist ein liebender Gott?” und das Lob verschwindet komplett von deinen Lippen?

Ich frage mich oft wie ich hier wachsen kann? Wie kann ich das Lob nicht versiegen lassen? Wie kann ich Gott loben wie die Psalmisten (Eine Person die einen Psalm verfasst) die Gott loben egal wie ihnen es geht, zuerst klagen sie Gott an aber am Schluss loben sie Gott. Ich fand auf youtube ein Video von dem Lied “Blessed be your name”, ich finde es drückt den Gedanken des Liedes genial aus. Lass dich verändern, werde zu einem Menschen der Gott lobt egal wie es ihm geht, bitte Gott darum.

Den Text verlinke ich heute nur da es bereits tolle Übersetzungen des Liedes gibt. Den Englischen Text findet ihr im Lyricwiki, den deutschen Text in der wörtlichen Übersetzung hier und in einer “singbaren” Version hier.

Lob sei dem Herrn,

think!!

via hiaspe

Tags: , , , , , , , ,


Jun 18 2009

Little Man…

Kategorie: Allgemein, Blogosphäre, Liebethink!! @ 20:49

Heute bin ich bei Swiss Miss auf ein Video gestossen. Es heisst Little Man. Ein genialer Kurzfilm über das andere Geschlecht und die Liebe.

think!!

Tags: , , ,


Jun 17 2009

Es gibt (mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit) keinen Gott.

Kategorie: Bibel, Blogosphäre, Mein Glaube, Mission, Weisheitenthink!! @ 22:44

Vielleicht hast du schon davon gehört, ein Bus mit dieser Botschaft tourt durch Deutschland. Die Botschaft selbst soll die Menschen zum Fragen anregen und zum Atheismus animieren. Die ganze Aktion kommt aus England wo Busse mit der Aufschrift

“There’s Probably No God Now Stop Worring And Enjoy Your Life”
Es gibt wahrscheinlich keinen Gott, nun hör auf dich zu sorgen und geniesse das Leben.

fahren.

Albert Einstein

Albert Einstein

Zusammen mit Poster Kampagnen in der “Tube” soll dies die Leute zum Atheismus bekehren. Als ein Beispiel der Plakate ein Zitat von Einstein, dieses wurde allerdings völlig aus dem Kontext gerissen da Einstein in dem Briefwechsel aus dem dieses Zitat entstammt nicht sagt das er nicht an einen Gott glaubt sondern nur das er nicht an den Christlichen Gott glaubt. Andere Zitate beweisen das er durchaus an eine Art Gott glaubt und deshalb für diese Kampagne eigentlich wertlos ist.

Aber nun zurück zum deutschen Bus. Diesem folgt eine christliche Kampagne mit der Aufschrift “Und wenn es ihn doch gibt …” gottkennen.de.

Diese Kampagnen erregen nun natürlich Gemüter, auch wenn viele sofort wieder wegsehen, einfach eine andere Werbung, viele Christen fühlen sich provoziert und starten Gegenkampagnen, über die Sinnhaftigkeit dieser kann man sich streiten, aber ich hoffe die Christen vergessen dabei ihren Glauben nicht. (Benehmen). Nun war ein Bericht in der taz, den ich über bodenpersonal fand. Angeführt wird auch ein Christ der den Bus der Atheisten putzte, eine Aktion an der man sich ein Beispiel nehmen sollte. Auch die Sueddeutsche Zeitung schreibt weiter. In einem geschichtsähnlichen Schreibstil nimmt sie die beiden Aktionen auf die Schippe und gesellt sich mit ihrer Meinung irgendwo in der Mitte.

Tobias (bodenpersonal.net) zitiert in seinem Bericht nur aus dem taz Bericht.

Es ist ein Roadtrip, der auch etwas darüber erzählt, wie sich die Deutschen in diesen Tagen zu Gott verhalten. Vielleicht geht es den meisten wie den Berlinern, die den Bus sehen: Sie lächeln kurz oder gähnen, bis die nächste Werbung vorbeifährt. Gott ist für sie ein bisschen wie Elvis Presley. Er war einmal wichtig. Jeder hat von ihm gehört. Manche glauben, es gibt ihn noch. Wenige glauben ganz fest daran. Es gibt ihrem Leben einen Sinn, ein paar Zeilen zum Daranfesthalten, eine schöne Grundmelodie. Diese Leute fühlen sich provoziert, wenn man ihnen sagt, dass das alles Quatsch ist, alte Scheißmusik.

und meint, da sei schon etwas wahres dran.

Und wie sich der Missionszug der Atheisten wieder legt und auch der Sturm darum abflaut, verlassen die letzten Kritiken über den Hype das Schreibpult und haben wohl recht, viel Lärm um eine kleine Aktion. Doch die Frage bleibt stehen.

Es gibt (mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit) keinen Gott. Und wenn es ihn doch gibt?

think!!

“Es gibt (mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit) keinen Gott.” weiterlesen.

Tags: , , , , , , , , , ,


Jun 12 2009

Storm

Kategorie: Mein Glaube, Song, Sünde, Vergebungthink!! @ 09:45

Gestern fand ich durch Zufall ein neues Lied. Es ist von der Band Lifehouse (Das Everything Sketch basiert auf einem Lied von ihnen). Das Lied heisst Storm und höre es dir einfach mal an.

Ich habe euch den Liedtext übersetzt. Den Englischen Text findet ihr am Ende des Artikels.

Storm -- Lifehouse
Wie lange bin ich schon in diesem Sturm?
So überwältigt vom formlosen Ozean.
Das Wasser ist immer schwerer zu bewältigen,
mit diesen Wellen die über meinem Kopf brechen.

Wenn ich dich doch nur sehen könnte
Würde alles in Ordnung sein?
Wenn ich dich sehen würde
würde sich die Dunkelheit in Licht verwandeln?

Und ich würde auf dem Wasser gehen,
und du würdest mich fangen wenn ich falle
und ich würde mich in deinen Augen verlieren
Und ich weiss, alles wäre in Ordnung
Und ich weiss, alles ist in Ordnung

Ich weiss du brachtest mich nicht hier heraus um zu ertrinken.
Warum bin ich so weit unten und mein Leben auf den Kopf gestellt?
Nacktes Überleben ist zu meinem Ziel geworden
Denn ich bin es gewöhnt nicht durchzubrechen.

Wenn ich dich doch nur sehen könnte
Würde alles in Ordnung sein?
Wenn ich dich sehen würde
würde sich die Dunkelheit in Licht verwandeln?

Und ich würde auf dem Wasser gehen,
und du würdest mich fangen wenn ich falle
und ich würde mich in deinen Augen verlieren
Und ich weiss, alles wäre in Ordnung
Und ich weiss, alles ist in Ordnung

Und ich werde auf dem Wasser gehen,
und du wirst mich fangen wenn ich falle
und ich werde mich in deinen Augen verlieren
Und ich weiss, alles wird in Ordnung sein
Und ich weiss, alles ist in Ordnung

Ich weiss alles ist ok
Alles ist in Ordnung
Alles ist in Ordnung
Die Übersetzung enthält einige Wortspiele die im Deutschen einfach nicht wiedergegeben werden können.

Das Lied spielt auf die Begegnung von Petrus mit Jesus hinaus, als dieser von Jesus auf den See gerufen wird. (Matthäus 15,22-33). Mir ging es schon oft so, dass ich mich fragte wo Gott den nun sei? Wo bin ich falsch abgebogen, warum stehe ich auf dem See ohne das er da ist? Natürlich kann ich dann auch nicht am Wasser gehen und gehe unter. Und plötzlich ist er da. Ohne viel zu sagen, ohne viel Tamtam.

Gottes Segen,
think!!

“Storm” weiterlesen.

Tags: , , , , , , , , , , ,


Jun 03 2009

Unsicherheiten und die Gottesfurcht…

Kategorie: Bibel, Mein Glaubethink!! @ 17:32

In einem ziemlich guten Buch (“The irresistible Revolution”) bin ich vor kurzem über dieses Thema gestolpert. Es ging plötzlich um Sicherheit, um die Sicherheit im Leben. Wie viele Christen, mich sicher eingeschlossen, wollen ein sicheres Leben. Wer will es nicht, eine sichere Arbeit, ein sicheres Zuhause, sicher Essen und sichere Beziehungen. Das ganze Leben wird nach den Sicherheiten ausgerichtet. Jede mögliche Unsicherheit wird versichert und wird damit sicher. Der Unfall, Krankheit und der Tod. Für alles brauchen wir Sicherheiten. Wenn Jesus betet “Unser tägliches Brot gib uns heute” dann hat das für uns keine konkrete Bedeutung mehr oder? Wer muss sich den bei uns um das Brot sorgen? Wir fürchten uns vor Unsicherheiten. Wir fürchten uns davor nicht zu wissen wie es weitergeht. Wir fürchten uns davor keine Optionen bereit zu haben. Doch bereits in Matthäus steht etwas über diese Furcht.

Und fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, doch die Seele nicht töten können; fürchtet euch aber viel mehr vor dem, der Leib und Seele verderben kann in der Hölle.
Matthäus 10,28

Zu genau dieser Thematik zitiert Shane Claiborne dann eine Stelle aus einem sehr berühmten Buch, “Der König von Narnia” von C.S. Lewis. Lucy ist kurz davor Aslan zu treffen und fragt die Biber wer er sei. “Ist – ist er ein Mann?”

“Aslan, ein Mann?” sagte Herr Biber ernst. “Ganz sicher nicht. Er ist der König der Wälder, und der Sohn des grossen Eroberers auf der anderen Seite des Meeres.
Weisst du nicht wer der König der Tiere ist? Aslan ist ein Löwe – der Löwe, der grosse Löwe.”

“Ooh!”, sagt Susan. “Ich dachte er sei ein Mann.
Ist er denn sicher? Ich werde ziemlich nervös sein wenn ich einem Löwen begegne.”
“Das wirst du Kleine, und keine Fehler.”, sagte Frau Biber. “Wenn da einer ist der vor Aslan erscheinen kann ohne das seine Knie schlottern ist er entweder mutiger als die Meisten oder einfach nur dumm.”

“Dann ist es nicht sicher?”, fragt Lucy.
“Sicher?”, sagt Herr Biber, “hast du nicht gehört was Frau Biber dir gesagt hat? Wer sagte etwas über sicher? Denn er ist nicht sicher. Aber er ist gut. Er ist der König, das sag ich dir.”
The Lion, the Witch and the Wardrobe, C.S. Lewis

Ich habe diesen Absatz selber aus dem Englischen übersetzt. Es gibt auch eine deutsche Übersetzung aber da kommt diese Situation nicht wirklich gut rüber. Vorallem wir “sicher” da mit “zahm” übersetzt, was zwar stimmt und auch den Sinn im weitesten erhält, allerdings verliert man die Klarheit des Absatzes.

Lucy und Susan freuen sich auf die Begegnung mit Aslan, ihnen ist nicht klar was dies bedeutet. Ihnen ist nicht klar, dass Aslan ein Löwe ist und dass so eine Begegnung auf keinen Fall sicher ist. Erst als der Biber ihnen das alles erklärt wird ihnen bewusst was es heisst Aslan zu begegnen. Er ist ein guter, gerechter, ja auch liebender Löwe aber er ist nicht Zahm und es nicht sicher ihm zu begegnen.

Auch wenn wir Gott begegnen geht es uns ähnlich, durch verschiedene Theologischen Ansätze, so gut sie auch sind, haben wir uns Gott erklärbar gemacht, wir haben versucht seine Grösse zu fassen und haben damit seine Grösse vll. verloren. Wer zittert heutzutage noch wenn er an Gott denkt, du? Wenn du eine Begegnung mit einem Löwen hättest würdest du sicher nicht so ruhig darstehen und ich weiss nicht wie es Dompteuren geht, aber ich denke die haben Respekt vor den Löwen.

Shane zitiert dann noch eine Bibelvers aus Jakobus.

Du glaubst, dass nur einer Gott ist? Du tust recht; auch die Dämonen glauben und zittern.
Jakobus 2,19

Die Dämonen Zittern, zitterst du wenn du an Gott denkst? Ich denke nicht das jeder Gedanke jedes Gebet von Zittern begleitet werden muss, aber bist du dir bewusst mit wem du da redest? Bist du dir bewusst das dies nicht nur der Vater sondern auch Gott ist?

Gottes Segen,
think!!

Tags: , , , , , , , , ,